Jacques Offenbach : Marielle, oder Sergeant und Commandant, scène et couplets "Im grünen Mai" WDR 1991
Puisque nous avons repris hier nos publications avec un trio militaire tiré de ce délicieux opéra-comique allemand qu'est Mariellle, oder Sergeant und Commandant, continuons avec un autre extrait de cette ouvrage. Contrairement au trio composé deux ans auparavant sur un livret français de Pittaud de Forges, de Leuven et Roche, les couplets de Marielle "Im grünen Mai" ont été composés expressément pour la version allemande de 1849 sur un poème de Sternau, ami d'Offenbach. Quand j'entends cette musique, j'en envie de crier haut et fort : "Vous entendez ce chef d'oeuvre" ? Quelle poésie, quelle fraicheur bucolique dans l'orchestration. Quel talent chez ce jeune Offenbach de 28 ans... Et par ailleurs, avec quelle délicatesse cet enregistrement radiophonique a été réalisé par la WDR... On se prend à rêver d'équivalents français. Prise de son royale, orchestre superbe, et quelle fraîcheur dans cette voix de soprano que possède Daniella Hennecke ! Tout cela est un pur régal ! Alors, profitons-en bien...
Comments