Voici une superbe valse qu'Offenbach a utilisée comme prélude de l'acte II de La Diva et qui vient s'ajouter aujourd'hui à notre intégrale en MAO (musique assistée par ordinateur). Les thèmes ne sont pas inconnus des mélomanes haut-alpins, puisque pendant des années, avec notre orchestre de chambre briançonnais, nous avons joué une grande valse qu'Isaac Strauss avait composée pour les bals de l'Opéra, d'après les thèmes de La Diva. Mais je dois dire que je préfère, et de loin, l'orchestration originale d'Offenbach, beaucoup plus délicate. Celle de Strauss est nécessairement plus pompière, devant couvrir le bruit de pas des danseurs.
Comments